| 1. | The look in anatoles eyes , though they were indeed fixed upon her , had reference not to her , but to the movements of mademoiselles little foot , which he was at that very time touching with his own under the piano
但是阿纳托利的视线虽说是集中在她身上，被注意的却不是她，而是布里安小姐那只小脚的动作，他正用他的一只脚在击弦古钢琴下面碰碰她的那只小脚。 |
