| 1. | Generad saw by this that his friends were not idle . 通过这一事实,杰勒德看出他的朋友们并没有袖手旁观。 |
| 2. | It is this that constitutes her importance in american literature . 正因为这样,她才在美国文学中占有重要地位。 |
| 3. | Thoughtful men gathered from this that a plot was hatching . 有头脑的人根据这种情况推断:必定有一个阴谋在酝酿中。 |
| 4. | He had no vision of her after this that was anything but darkness and doom . 从此以后,他在幻觉中看到她总是充满了阴郁,凶多吉少。 |
| 5. | You have only proved by this that mr. bingley did not do justice to his disposition . 你这一番话只不过说明了彬格莱先生并没有任着他自己的性子说做就做。 |
| 6. | All this that came and went in the twinkling of an eye was branded forever upon my heart . 所有这些都是在一眨眼的瞬间里发生和消逝了的,这一切将永远铭刻在我的心上。 |
| 7. | One may see by this that she had a wise and thoughtful head, for all there was so much lightness and vanity in it . 你可以从这看得出她脑子里虽然有些轻浮和虚荣的思想,究竟还是聪明和肯用心的。 |
| 8. | I should have gathered from this that he was young; indeed, it is only the young who are ever confronted by clear issues . 我本来满可以由此得出结论,这是一个年轻人;的确也只有年轻人才会面对如此明确的抉择。 |
| 9. | That is that he wrote this that day of report 那是他写这个报告的那一天。 |
| 10. | It is this that you are intending to remember 你想要回忆起的就是这个。 |