| 1. | I made the damn doctors tell me。 我让那些讨厌的医生告诉了我。 |
| 2. | That's the damnedest fish story i ever heard . 我从未听到过这种该死的谎言。 |
| 3. | The damned bridge was struck again . 那该死的桥又阻塞了。 |
| 4. | I'll retype the damned thing and mail it . 等我用打字机把那个鬼东西清楚地打出来再寄走。 |
| 5. | I ran the damn show . 我指挥这种玩命的事儿。 |
| 6. | If i had my way i'd never set foot in the damned country again . 要是由着我的话,我永远不会再踏上那个混账国家的土地。 |
| 7. | Mr. tom, he's the damnedest gentleman you ever saw before or since . 汤姆先生,别说以前了,我想就是将来,这种该死的家伙一辈子也见不上一个。 |
| 8. | The disposition of hell will be such as to be adapted to the utmost unhappiness of the damned . 地狱的情状被人这样认为:被罚入地狱是最大的不幸。 |
| 9. | The damn doctors and druggists were using the stuff themselves and cornering some of the rest for friends . 捣蛋的医生和药店老板自己也服用这东西,剩下的那些还有一部分为朋友们囤积起来。 |
| 10. | Would you get out of the damn wind ? sit down 你就不能别在那里吹风吗?坐下吧! |