English translation for "share weal and woe"

荣辱与共
同生死共患难

Related Translations:

weal:  n.〔古语〕福利，幸福。 the common weal 公共福利。 the general [public] weal 社会[公共]福利。 in weal or [and] woe 无论是祸是福。 share weal and woe with the people 和群众同甘共苦。n.,vt.＝ wale.

weal minded:  精神薄弱的意志薄弱的

weal and woe:  福祸祸福, 甘苦

no weal without woe:  福兮祸所伏，祸兮福所倚

bellows weal reducing valve:  波纹管式减压阀

weal and flare response:  风团及潮红应答

for the public weal:  为了公众利益

bellows weal reducing ale:  波纹管式减压阀

the sharing of weal or woe:  荣辱与共

share weal and woe with the people:  与人民群众共命运

Example Sentences:

	1.	Our two peoples are brothers sharing weal and woe 我们两国人民是患难与共的兄弟。
	2.	Joe and mary are a couple who share weal and woe 乔治和玛丽是一对患难夫妻。
	3.	We are brothers sharing weal and woe 我们是患难与共的兄弟。
	4.	Now , i am making my dreams come true . besides , i have a companion who can share weal and woe with me in my whole life . all this renders me nothing but satisfaction and comfortableness 看看现在的我，我很满意，也很欣慰，因为我已经完成了自己在这两年的任务，并且找到了值得我共度一生的人。
	5.	We are ready to provide the consumers of all industries with our quality products and service , we believe the members of godle will share weal and woe and our company will reash at a higer point . welcome to contract our company 锐意进取、改革、创新，在激烈的市场竞争中,始终以扎实的技术、优异的质量、优质的服务取信于用户、赢得用户，我们坚信:全厂上下戮力同心必将众志成城。

Similar Words：

"share value" English translation, "share views similar to" English translation, "share voting right" English translation, "share warrant" English translation, "share warrant to bearer" English translation, "share weal and woe with the people" English translation, "share weal or [and] woe" English translation, "share wing" English translation, "share with" English translation, "share with us" English translation