This fixed idea of the rhapsodist was delivered with animated enthusiasm , in a manner entirely declamatory , for he had plainly no skill as a dialectician 那位狂热讲道人的一成不变的理论，是用狂热的情绪讲出来的，讲道的态度完全是一种慷慨激昂的态度，很明显完全不懂得辩证的技巧。
2.
The nineteenth - century pianist anton rubinstein called him , the piano bard , the piano rhapsodist , the piano mind and the piano soul and added , whether the spirit of the instrument breathed upon him i do not know , but all possible expressions are found in his compositions , and all are sung by him upon this instrument 19世纪钢琴家安东鲁宾斯坦anton rubinstein称他为：钢琴诗人钢琴吟游诗人钢琴的精神钢琴的灵魂。并说：我不知道钢琴的神髓是否已挹注其中，但所有的音乐表情都一一展现在他的作品中，他透过钢琴歌咏人类所有的情感。
