| 1. | If the differential reading does not decrease , record check as tight
如果差压读数没有增加，则将止回阀记录为紧固。 |
| 2. | If the differential reading does not decrease record check as tight
如果压差读数没有降低，则记录止回阀为密封紧密。 |
| 3. | Criminal record checking
刑事记录审查 |
| 4. | Log books are to be submitted to the adjudicator before 5 pm for record checking
参赛队伍须于下午五时以前将日志交予裁判检查。结果将于当晚公布。 |
| 5. | Means round - the - clock record checking facilities , added security , faster processing and a very cost - effective use of resources
可以全日二十四小时翻查纪录，令保安更严密、处理更快捷，而且成效显着。 |
| 6. | We act as facilitators by providing information , application forms etc . and arranging criminal record checks on the captain and co - captain
我们帮助提供有关的信息和伸请表格等等，以及安排挑选和训练领队和副领队。我们也可安排犯罪记录检查。 |
| 7. | Our staff and volunteers are specially trained and undergo criminal record checks so that victims can be comfortable providing information knowing that it is confidential
我们的员工及义工都受过严格的培训及通过犯罪记录调查,故受害人所提供的资料是完全保密的。 |
| 8. | Logbooks are to be submitted to the adjudicator before 5pm for recording checking . results of the count will be announced at the results announcement party in the same evening
各队须在下午5时前把观鱼日志交给裁判，方便检查记录，结果将于当天傍晚举行的晚餐聚会上公布。 |
| 9. | Close shutoff no . 1 . slowly loosen hose connection at tc # 2 until differential gauge rises to about 2 psi then tighten . if the differential reading does not decrease record check valve as tight
关闭1号关闭阀。慢慢松开连接在测试旋塞2号上的软管直到压差表上升到大约2psi ，然后紧固。如果压差读数没有降低，则记录止回阀为密封紧密。 |
| 10. | " the tcd has established close liaisons with online game providers to ensure speedy record checks in order to curb the problem whilst online game centre operators are also advised to keep the proper records of the use of the game players , " he added
他补充说：科技罪案组已经与网上游戏供应商保持紧密联系，确保警方可以迅速检查有关纪录，以便解决问题。另一方面，网络游戏中心亦应该妥善保存游戏用户的记录。 |
