| 1. | Shows the driver ' s race number
显示该名司机的比赛号码。 |
| 2. | Fix your race number , please
请固定好你的比赛号码。 |
| 3. | All entrants must show valid photo id when picking up race number at event
所有报名参加者报名时都须提供有效身份证复印件。 |
| 4. | Checked clothinggear will be put in a bag with the athlete s race number and transported to the transition area
寄存的物件将存在一个有该运动员之号码的袋子里并运回转项区。 |
| 5. | Checked items may be reclaimed in the transition area by showing your race number which must correspond with the number on checked bag
运动员可以于比赛完毕后到专项区凭号码步领取自己的物件。 |
| 6. | Each participant must wear their official race number at all times while on course . folding , cutting race number , intentional alteration of any kind , or failure to wear race number so that it is plainly visible is strictly prohibited and may result in disqualification
每位参赛选手在整个赛事必须配带上参赛号码布，任何折迭、损坏、自行改动、涂污参赛号码布或于比赛时未能让裁判员清晰读看号码布上之号码，都将被取消资格。 |
| 7. | Runners must wear race number at all times while on course . race number must be placed on front of runner where it is clearly visible . folding , cutting race number , intentional alteration of any kind , or failure to wear race number is strictly prohibited and may result in disqualification
每位参赛选手在整个赛程必须配带上参赛号码布，其号码布必须钉在运动员的身前以及清晰可见，任何折迭、损坏、自行改动、涂污参赛号码布，将被取消资格。 |
