| 1. | Select a database you want query patroller to intercept
选择query patroller要截获的数据库。 |
| 2. | User to create query patroller tables
从远程登录会话，使用 |
| 3. | For example , the location i used for db2 query patroller is
例如，我使用的db2 query patroller的位置是 |
| 4. | Configuration parameter on query patroller managed databases on all partitions
在所有分区中query patroller管理的数据库中启用 |
| 5. | To create query patroller control tables and register a target tablespace to store query result tables
创建query patroller控制表并注册目标表空间来存储查询结果表。 |
| 6. | Table space should be created on a single database partition groups on the same partition where you run query patroller server
表空间应该创建在您运行query patroller server的同一分区中的单个数据库分区组中。 |
| 7. | You may install db2 query patroller on one or more computers ; each query patroller server may be used to manage different databases
您可以在一台或多台计算机中安装db2 query patroller ；每台query patroller服务器可以用于管理不同的数据库。 |
| 8. | Therefore , you may want to create table spaces for query patroller using create tablespace if you want to have a different page size and more than one containers
因此，如果想要不同的页大小或多个容器，可以使用create tablespace为query patroller创建表空间。 |
| 9. | This frees up some resources on that partition so it can be used as a coordinator partition or to run db2 warehouse manager and query patroller server
这将释放该分区中的一些资源，从而它可以用作协调程序分区或用于运行db2 warehouse manager和query patroller服务器。 |
| 10. | Db2 query patroller can be installed and run on any partition server preferably a server with extra resources , such as a coordinator partition that contains small amount of data
Db2 query patroller可以在任何分区服务器（具有额外资源的服务器更好，如包含少量数据的协调程序分区）上安装和运行。 |
