| 1. | The two departments adeptly pushed the ball back and forth into each other's court .
这两个部都很老练，把球来回地踢到对方的场地上去。 |
| 2. | Push the ball . go hard to the hole . everybody attack the boards , got that
带球上去，拼命进到空挡每个人都要攻到篮下，明白？ |
| 3. | The lakers are pushing the ball up the court more frequently this season and playing less in their triangle offense
湖人这赛季推进很快很频繁，很少打以前的三角进攻。 |
| 4. | Insert a soft , blunt instrument into the downstream end of the valve and push the ball and seal carrier out of the upstream end of the valve
将柔软的、钝的工具插入阀门的下游端口，将球体和密封托架从阀门的上游端口推出。 |
| 5. | George takes the ball forward quickly . john comes across and tries to stop him , but george quickly pushes the ball to jack . now jack gathers the ball
乔治快速向前带球，约翰跑过来，企图拦住他，乔治飞快把球传给杰克，杰克接住球。 |
| 6. | Pretty nice so far , it seems we are pushing the ball up better ( and actually scoring ) . defensive rotations look good as well
到目前为止，简直太美妙了，看上去在控球方面，我们比以前好多了（应该是得分方面） 。看上去攻防轮换得也很好。 |
| 7. | Insert a soft , blunt instrument into the valve end marked with the flow arrow and push the ball out of the valve end marked with the adj . arrow
用一个柔软的、无棱角的工具插入阀门上标记flow (流向)箭头的端口，将球体从阀门上标记adj (调整)箭头的端口推出。 |
| 8. | " that ' s what we ' re trying to do , " coach phil jackson said . " we try to push the ball up and try to generate some offense … scoring is just part of the process .
“这就是我们正在尝试做的事情， ”教练菲尔.杰克逊说， “我们试着推进球的速度，加强进攻力度. . .得分仅仅是这个过程的一部分。 ” |
| 9. | " we had moments when we were really pushing the ball up the court and we were able to play at a high level for probably five or six minutes , " said bostjan nachbar , who scored 15 points off the nets ' bench , including the two free throws that gave his team the lead for good with 28 . 4 seconds to play
“当我们真正把球在场上动起来，而且在5到6分钟的时间里保持着较高的竞技水平，我们的表演很精彩” ，纳克巴说，作为网队的板凳球员，他拿到了15分，包括在终场前28 . 4秒时帮助球队领先的2次罚球。 |
