| 1. | Closed on saturday , sunday and public holiday
星期六星期日和公众假期中心关闭。 |
| 2. | Saturdays , sundays and public holidays 10 : 00 am 9 : 00 pm
星期六日及公众假期上午 |
| 3. | Saturdays , sundays , and public holidays only
( ?限于星期六、星期日及公众假期使用) |
| 4. | It ' ll be a public holiday when that guy dies
那家伙死的时候，大家一定会庆祝的 |
| 5. | Welfare payment during public holidays in october
十月公众假期发放援助金特别安排 |
| 6. | Closed on tuesdays and the following public holidays
逢星期二及下列假期休馆： |
| 7. | To 18 april 2007 except sundays and public holidays
时实施，星期日及公众假期除外 |
| 8. | Special operating arrangements during public holiday
节日假期服务时间特别安排 |
| 9. | Saturdays , sundays and public holidays departure time
星期六日及公众假期服务时间 |
