| 1. | The proposed rules may be unrealistic as well as onerous 草拟的规则也许不太现实而且冗赘。 |
| 2. | The proposed rule - making power has prompted some critical comment 所建议的订立规则权力引起一些批评。 |
| 3. | The european union recently proposed rules to control product placement 欧盟最近也提议将订定法规,管制置入性行销的手法。 |
| 4. | Feb . 12 , 2006 dol proposed rules to restrict time allowed to file immigration petition after labor certification 2 27 2006劳工部计划对劳工移民申请加以时间限制。 |
| 5. | Compared with the existing combination rules , the newly proposed rule is applied to both cases of conflicting and coincidence 与很多改进的组合方法相比,该方法不仅适用于冲突情况,而且也适用于证据间比较一致的情况。 |
| 6. | The proposed rule - making power is nevertheless of an exceptional nature and its implications need to be fully explored as the bill goes forward 然而,建议的订立规则权力,性质特殊,在往后处理条例草案时有需要全面探讨有关的影响。 |
| 7. | Under the proposed rule , users would be required to register under their real name to open a blog but would still be allowed to write under a pseudonym 这部拟议中的条例规定,用户要开通博客必须使用真实姓名注册,但是用笔名写博客是允许的。 |
| 8. | To deflect this case , google promised kevin martin , the fcc chairman , that it would bid $ 4 . 6 billion for spectrum only if he enacts all its proposed rules 切莫这种情况下,答应谷歌凯文-马丁,联邦通信委员会主席它将以46亿美元的频谱只有他所制定的一切规则 |
| 9. | A proposed rule - making power which may lead to an appellant and its legal representative not hearing some evidence relating to sensitive national security issues is modelled on uk legislation concerning immigration appeals 草案亦建议订立一项制定规则的权力,这项权力可能导致上诉人及其法律代表在聆讯期间,不能听取某些与敏感国家安全事宜有关的证据。 |