English translation for "probate registry"

遗产承办处
遗嘱检验登记处

Related Translations:

probate:  n.【法律】1.遗嘱检验。2.验讫的遗嘱。短语和例子the probate court 遗嘱检验法庭。vt.〔美国〕1.检验(遗嘱)。2.对(犯人)予以缓刑。

grant probate:  给予遗嘱认证

probate duty:  立遗嘱人死后的动产税。

renouncing probate:  放弃遗嘱检认

facsimile probate:  传真检认

ancillary probate:  附加的遗嘱查验

probate business:  遗嘱检验事务

double probate:  两次认证

probate jurisdiction:  遗嘱检验裁判权

probate bond:  遗嘱检验证书

Example Sentences:

	1.	A pamphlet on " how to apply for estate duty clearance " and a booklet entitled " probate registry " ( published by the judiciary ) can also be obtained from this department s estate duty office on 5f 如欲查询申请遗产税证书或遗产承办书手续，请向本局五楼遗产税署索取怎样申请遗产税证书及由司法机构印制的遗产承办处小册子。
	2.	Family court registry for matrimonial proceedings , lands registry for lands matters , district court registry for employees ' compensation proceedings , and probate registry for grants of representation to estates of deceased persons 涉及婚姻事宜的诉讼应联络家事法庭登记处、涉及土地事宜应联络土地审裁处登记处、涉及雇员补偿诉讼应联络区域法院登记处、涉及遗产承办申请则应联络遗产承办处。
	3.	Information booklet and leaflets on the services are available at the public enquiry service centres of the home affairs department in the 18 districts , the estate duty office of the inland revenue department , the probate registry , the relevant service centres of the social welfare department , the deaths registries and all public hospitals 有关各项服务的资料小册子和单张现正在民政事务总署各区谘询服务中心税务局遗产税署遗产承办处社会福利署辖下的相关服务中心死亡登记处及公立医院派发。

Similar Words：

"probate court" English translation, "probate duty" English translation, "probate jurisdiction" English translation, "probate of codiicil" English translation, "probate of will" English translation, "probatilistic" English translation, "probatilistic automaton" English translation, "probatilistic choice" English translation, "probatilistic context-free language" English translation, "probatilistic decoding" English translation