| 1. | The initial position is determined from a precise knowledge of the location of the point of departure of the vehicle .
初始位置是根据对车辆出发点位置的精确认识来确定的。 |
| 2. | These beliefs constituted a frame of reference and a point of departure for the proponents of social christianity .
这些信条为社会基督教的支持者们构成一种理论基础和出发点。 |
| 3. | A flight that has no stops between point of departure and destination
由出发城市到抵达城市之间，航班不会在任何地点停留。 |
| 4. | Afs has provided an obvious point of departure for several attempts at new file systems
由于一些对新文件系统的尝试， afs已经明显要退出了。 |
| 5. | Migration used to be a rather directed movement with a point of departure and a point of arrival
移民原本是一个相当直接的运动：一个出发点和一个目的地。 |
| 6. | Strengthening solidarity and cooperation with developing countries as the basic point of departure of china ' s diplomacy
加强与发展中国家的团结与合作是中国外交的基本立足点。 |
| 7. | Our great motherland already stands at a higher historic point of departure as it sets out on a more glorious long march
我们伟大的祖国已站在更高的历史起点，迈上新的辉煌征程。 |
| 8. | Wen : i hope the 55th anniversary will become a new point of departure for deeper friendship and better cooperation between the two countries
温家宝：我希望庆祝中印建交55周年成为中印友好合作的新起点。 |
| 9. | From the angle of economic cycle theory to make positive analysis on real estate cycle fluctuation in china is the point of departure to study the problem
从经济周期理论角度对我国房地产周期波动进行实证分析是研究问题的起点。 |
