| 1. | Snow indicates the coming of winter .
下雪表示冬天的到来。 |
| 2. | Bertha loved the calm of winter .
伯莎喜爱冬天的安宁。 |
| 3. | It was the middle of winter .
时值隆冬。 |
| 4. | Already the sky has begun to take on the steelier tints of winter .
天幕上已经蒙上了一层清冷的寒色。 |
| 5. | Having braved the last frosts of spring, it may also brave the first of winter .
既然经受得了春寒，也就经受得了冬季的初冷。 |
| 6. | In the dead of winter he and henri de tonty started down the illinois .
他带着亨利特吞提在这一年的隆冬起程，顺着伊里诺斯河而下。 |
| 7. | When the short days of winter came dusk fell before we had well eaten our dinners .
到了日短夜长的冬天，晚饭还没吃完，夜暮就降落了。 |
| 8. | The frosts of winter had ceased; its snows were melted, and its cutting winds ameliorated .
冬天的严寒已经消除，雪已融化，刺骨的寒风也缓和了。 |
| 9. | The early mornings were foggy and chilling now, and the first rains of winter had begun .
早晨的雾变得更冷更浓了，一场细雨正在预告着冬天的来临。 |
| 10. | Douglas lay watching his feet, free of the heavy shoes, the chunks of winter fallen away from them .
道格拉斯躺着看他那双脚，脚上已脱掉了那双沉重的鞋，冬天的累赘解除了。 |
