| 1. | But the whole world is fond of sweetness
不过世界就是喜欢甜，所以才麻烦。 |
| 2. | Life , like a box of chocolates , is full of sweetness as well as bitterness
生活是一道甜酸苦辣混合的餐点。 |
| 3. | It means a kind of sweetness that grows sweeter through the years
它代表着一种随着岁月的更迭而更加甜美的感觉。 |
| 4. | You may also omit honey as raisins naturally give rich taste of sweetness
蜜糖并非必要，因为提子干本身已拥有浓郁的天然甜香。 |
| 5. | Think baked red capsicums and you ' ve got the bouquet sussed - although there ' s a dash of sweetness in there as well
如果你想象烤过的灯笼辣椒的味道你就可以以此来推测该酒的风格，当中还带有少量的甜味。 |
| 6. | When american parents are in serious domestic trouble , they maintain a front of sweetness and light before their children
译文：如果美国夫妻闹矛盾/在美国，夫妻失和时，他们在孩子面前却是一副其乐融融的样子。 |
| 7. | Nevertheless , we are silent . because of silence we could assume a look of sweetness , and live each day with blithe disregard for emotional emptiness
然而我们沉默，因为沉默我们可以假装两人的甜蜜，在对内心空虚熟视无睹中度过每一天。 |
| 8. | Now at the end of youth my life is like a fruit , having nothing to spare , and waiting to offer herself completely with her full burden of sweetness
如今青春已逝，我的生命像一颗果实，以无他物可施舍，只等着把果实本身及其所负荷的丰足的甜蜜，完全贡献出来。 |
| 9. | The conclusion reached by wang xiao - ye , based on his research : excluding other factors , all yellow wines in china are overly sweet ? only shaoxing rice wine ' s degree of sweetness is just right
王晓野的研究心得是：其它因素除外，中国所有的黄酒都太甜，惟绍兴加饭酒甜味适度！ |
| 10. | This wine gives you a good level of sweetness mixed an elegant style of wine with red berries , in mouth this wine has elegant tannins very well assembled with the tannins which come from french oak barrels
此酒拥有一个良好的混合优雅风格的酒红色浆果甜味，它具有来自法国橡木桶的典雅的的口感 |
