| 1. | In those early years the north had no soldier to compare with lee or jackson .
最初几年，北方没有可以同李或杰克逊相比拟的军官。 |
| 2. | When one of them pointed out no soldier would flight for the reich marshal, hitler cut in .
两个人中间有一个人指出，没有一个士兵愿为那位帝国元帅打仗，希特勒打断他的话。 |
| 3. | This is a house of god . we have no soldiers here
这是间教堂，这里没有军人 |
| 4. | We have no soldiers here . we have hope . we have only sick people here
这里没有军人，我们相信上帝。这里只有病人 |
| 5. | No soldiers will harm us
没有士兵会来伤害我们 |
| 6. | There ' s no soldiers here . - my mistake . you all wear the soldier ' s boot ,
这里没有士兵-我的错,你们全部穿着士兵的鞋子 |
| 7. | - there ' s no soldiers here . - my mistake . you all wear the soldier ' s boot ,
-这里没有士兵-我的错,你们全部穿着士兵的鞋子 |
| 8. | The man who has devastated france comes back to france alone , with no project , and no soldiers
这个使法国遭到浩劫的人，没有施展任何阴谋手段，没带一兵一卒，只身回到了法国。 |
| 9. | Montano . if partially affined , or leagued in office , thou dost deliver more or less than truth , thou art no soldier
蒙太诺你要是意存偏袒，或是同僚相护，所说的话和事实不尽符合，你就不是个军人。 |
| 10. | No soldier shall , in time of peace be quartered in any house , without the consent of the owner , nor in time of war , but in a manner to be prescribed by law
译文：未经房主同意，士兵平时不得驻扎在任何住宅；除依法律规定的方式，战时也不得驻扎。 |
