| 1. | Mandatory contributions to recognized retirement schemes 认可退休计划的强制性供款 |
| 2. | Mandatory contributions to mandatory provident fund scheme 付给强制性公积金计计划的强制性供款 |
| 3. | Maximum and minimum income levels have been set for mandatory contribution purposes 及最高强制供款额。 |
| 4. | The amount of the mandatory contributions made by the employer in respect of that employee 雇主就每名雇员向本计划支付的强制性供款; |
| 5. | An employee shall claim deduction for the mandatory contributions in hisher own tax return 有关雇员可在其个别人士报税表内申请扣除其强制性供款额。 |
| 6. | If no new replacement measure is enacted , the companies ' mandatory contributions will balloon 如果不颁布新的替代措施,强制这些人去奉献将会是一句空话。 |
| 7. | Can he claim the aggregate of his mandatory contributions made to each mpf scheme under salaries tax 他所享有的供款扣除额是否是他在各公司的供款之总和? |
| 8. | The amount of the mandatory contributions deducted from the relevant income of that employee 雇主从每名雇员的有关入息扣除并已向本计划支付的强制性供款; |
| 9. | Employee can claim deduction for the mandatory contributions which he makes to different mpf schemes 雇员可就他向不同的强积金计划的户口的强制性供款获得扣税。 |
| 10. | Employee s mandatory contributions , up to hk $ 12 , 000 per year , are also tax deductible to the employee 雇员的强制性供款亦可扣税,每年扣减以港币12 , 000元为上限 |