| 1. | Eg . he has already made mention of the matter in his speech 他在讲演中曾提到过这件事。 |
| 2. | I will go in the strength of the lord god : i will make mention of thy righteousness , even of thine only 16我要来说主耶和华大能的事。我单要题说你的公义。 |
| 3. | However , this report also frequently makes mention of water control zones for different areas of hong kong 另外,本报告亦经常提及分布全港各地的水质管制区。 |
| 4. | I will come with the mighty deeds of the lord god ; i will make mention of your righteousness , yours alone 诗71 : 16我要来说主耶和华大能的事我单要提说你的公义。 |
| 5. | I will make mention of rahab and babylon to them that know me : behold philistia , and tyre , with ethiopia ; this man was born there 诗87 : 4我要题起拉哈伯和巴比伦人是在认识我之中的、看哪、非利士、和推罗、并古实人、个个生在那里。 |
| 6. | I will make mention of rahab and babylon to them that know me : behold philistia , and tyre , with ethiopia ; this man was born there 4我要题起拉哈伯,和巴比伦人是在认识我之中的,看哪,非利士,和推罗,并古实人,个个生在那里。 |
| 7. | Listen to me , you islands ; hear this , you distant nations : before i was born the lord called me ; from my birth he has made mention of my name 众海岛阿,当听我言。远方的众民哪,留心而听。自我出胎,耶和华就选召我,自出母腹,他就题我的名。 |
| 8. | Listen to me , you islands ; hear this , you distant nations : before i was born the lord called me ; from my birth he has made mention of my name 1 [和合]众海1岛啊!当听我言;远方的众民哪!留心而听。自我出2胎,耶和华就选召我;自出母腹,他就提我的名。 |
| 9. | [ niv ] listen to me , you islands ; hear this , you distant nations : before i was born the lord called me ; from my birth he has made mention of my name 1 [和合]众海1岛啊!当听我言;远方的众民哪!留心而听。自我出2胎,耶和华就选召我;自出母腹,他就提我的名。 |
| 10. | Listen , o isles , unto me ; and hearken , ye people , from far ; the lord hath called me from the womb ; from the bowels of my mother hath he made mention of my name 赛49 : 1众海岛阿、当听我言远方的众民哪、留心而听自我出胎、耶和华就选召我、自出母腹、他就题我的名。 |