| 1. | Overnight hong kong interbank offered rate
香港银行同业隔夜拆息率 |
| 2. | Hong kong interbank offered rate
香港银行同业拆出息率 |
| 3. | London interbank offer rate
伦敦银行同业拆放利率 |
| 4. | Mortgage loans priced with reference to hong kong interbank offered rates
即参考香港银行同业拆息定价的按揭贷款。 |
| 5. | Interbank offered rate
银行同业拆息率 |
| 6. | Libor is an acronym for " london interbank offered rate " and is the average of the interest rates offered by a group of london banks for usd deposits of a stated maturity
伦敦银行同业拆息的英文缩写为libor ，乃由多间伦敦银行就不同年期之美元存款而提供之平均利率。 |
| 7. | Libor is an acronym for " london interbank offered rate " and is the average of the interest rates offered by a group of london banks for usd deposits of a stated maturity
伦敦银行同业拆息的英文缩写为libor ，乃由多间伦敦银行就不同年期之美元存款而提供之平均利率。 |
| 8. | Banks are charged the base rate with respect to the first 50 per cent of their holding of exchange fund bills and notes , but , for the next 50 per cent , base rate plus 5 per cent , or the overnight hong kong interbank offer rate ( hibor ) of the day , whichever is the higher
银行在贴现窗借款不超过本身所持外汇基金票据及债券总数的百分之五十，将须按基本利率支付利息；至于利用馀下的外汇基金票据及债券借款，则须按基本利率加5厘，或当日的港元隔夜银行同业拆息(两者以较高者为准)支付利息。 |
| 9. | On 27 february 2006 , the group signed a syndicated loan agreement for an unsecured hk 6 billion revolving loan facility . the interest rate for this facility is hibor hong kong interbank offered rate plus 29 basis points . this facility is for general corporate funding requirements of the group including refinancing of the outstanding loan balance under a previous hk 4 . 5 billion syndicated loan facility obtained in january 2002
于二零零六年二月二十七日，本集团签署一项60亿港元无抵押循环贷款之银团贷款协议，利率为香港银行同业拆息加29基准点，将用作集团的一般企业资金需求，包括为于二零零二年一月获得的一项45亿港元银团贷款作再融资。 |
