| 1. | I hung around until helen had to go to the washroom .
我在外边一直等到海伦不得不上厕所。 |
| 2. | At last the commissioner returned, but he had pressing engagements, and i hung around several days more before he could see me .
主任终于回来了，可是他有要紧的约会，因此我又等了好几天才见到他。 |
| 3. | I hung around for an hour but she didn ' t come
我闲荡了一个小时,但是她并没有来 |
| 4. | You mind if i hang around here for a whiie
你们介不介意我在这里待一会儿 |
| 5. | I like ugly boys . whyyou think i hang around y ' all
我喜欢丑男生，要不然为什么我老是跟你们混翱 |
| 6. | I go to all kinds of places . laughter and applause i don t just hang around here . i m happy to see you , but i hang around everywhere
没有问题的，到处去逛，我到过各种地方大众笑并鼓掌，我不只是待在这里，我很高兴来看你们，不过我也到其它地方。 |
| 7. | " women are saying , ' i ' m not ready , i want to work for a while , the guys i hang around with don ' t make enough money and they don ' t want a commitment , ' " christopher jencks , a professor of social policy at harvard said
女人说，我还没准备好，我要先工作一阵子，我正在交往的男友赚的钱不够，他们也不愿被套牢，哈佛大学社会系教授詹克斯说。 |
| 8. | Next day tom stole a pewter spoon and a brass candlestick in the house , for to make some pens for jim out of , and six tallow candles ; and i hung around the nigger cabins and laid for a chance , and stole three tin plates
第二天，汤姆在屋里偷了一只调羹和一座铜烛台，为了给杰姆做笔用的。还偷了六支蜡烛。我呢，在黑奴小屋四周转，等待机会，偷了三只洋铁盘子。 |
| 9. | I hung around the " lucky drawing " box containing paper slips printed with the english and chinese titles of the celestial jewelry . it was fun watching fellow initiates draw out all sorts of name slips . a new initiate drew a slip marked " god s children , " and a childish bashfulness flashed across his face
我逗留在放了天饰中英文圣名的签箱旁边，看同修抽各式各样的签儿有个新同修抽到上帝的小孩，脸上露出孩儿般腆腆的表情，也有个长得很像et外星人的同修抽到幽浮ufo ，我忍不住在心中偷笑，另外还有一位老外师兄在一旁教大家正确的英文发音，把天饰的英文正确地念出来！ |
