| 1. | The juxtaposition was not american-europe, but "my ideal homeworld of poetry, and outer, tangible prose world" .
问题不是美国和欧洲孰轻孰重，而是“我的理想的诗的世界，和外面实在的散文世界。” |
| 2. | Almost nothing is known of the reman homeworld
我们对雷玛人的母星一无所知 |
| 3. | Japan still your homeworld
还是日本是你的故乡 |
| 4. | Japan still your homeworld
还是日本是你的故乡 |
| 5. | Fighting these humans makes us no better than the children of the shadow who drove us from our homeworld
同这些人类战斗让我们不比那些把我们赶出家乡的阴影之子好。 |
| 6. | The nefarious zerg overmind has been destroyed and the protoss homeworld of aiur now lies in smoking ruin
不可一世的虫族首脑终于倒下了，但是神族的艾尔家园却被夷为了废墟。 |
| 7. | The juxtaposition was not american - europe , but " my ideal homeworld of poetry , and outer , tangible prose world "
问题不是美国和欧洲孰轻孰重，而是“我的理想的诗的世界，和外面实在的散文世界。 ” |
| 8. | Dear schoolmates , let us start hand - in - hand to strive for transforming the trash into treasure and create a wonderful green homeworld
同学们，让我们携手行动起来，变废为宝，共创美好的绿色家园！ |
| 9. | Aldaris : with all due respect , zeratul , the protoss do not run from their enemies . aiur is our homeworld . it is here that we shall make our stand
阿尔达瑞斯：尊敬的泽拉图，神族的子民们永远不会退缩！艾尔是我们的家园，也是我们即将崛起之地！ |
