| 1. | You ' d be better off with goshawk ' s guide to herbology
.那你应该按着这本书的向导去学草药学 |
| 2. | Professor sprout tells me you have an aptitude for herbology
斯普劳特教授说你在草药学方面有特长 |
| 3. | . . . you ' d be better off with goshawk ' s guide to herbology
. . .那你应该按着这本书的向导去学草药学 |
| 4. | If you ' re looking for herbology class , you want to go here instead
（如果你是想找课程介绍：草药学，应该去这里。 ） |
| 5. | First year students at hogwarts learn about devil ' s snare in herbology classes
霍格沃茨的一年级学生在草药课上学习了魔鬼网。 |
| 6. | Judging by the numbers cited above for herbology , flying , and potions , they must not even be in the same classes
从上面提到草药学，飞行和魔药课这些课堂上的情况来看，他们甚至不是一个班的。 |
| 7. | Rowling said neville finds happiness in his grandmother ' s acceptance of him as a gifted wizard and as the new herbology professor at hogwarts
纳威的奶奶接受了以下事实：纳威是一个很有天赋的法师和霍格沃兹的新任草药学教授。纳威对此感到很幸福。 |
| 8. | Second - year herbology students work with these plants , learning to prune them ( cs15 ) . when peeled , shrivelfigs are used as an ingredient in shrinking solution ( pa7 )
二年级草药课内容，学生们学习了如何修建这一植物（密室，第15章） 。皱无花果被剥皮之后，可以用来做缩小液（囚徒，第7章） 。 |
| 9. | Others take place in the greenhouses ( herbology ) , in the dungeons ( potions ) , at the top of a tower ( astronomy ) , or even outside on the grounds ( flying and care of magical creatures )
另外一些则在温室（比如草药学） ，地下室（魔药课） ，高塔的顶层（天文学） ，甚至还有在场地外上的课（飞行课和保护神奇生物课） 。 |
| 10. | Beginning august 11 , 2001 , all nccaom applicants who received their acupuncture / chinese herbology education outside the usa must have their educational documents reviewed by an independent foreign education credential service
从2001年8月11日起,所有在美国以外地区接受中医教育的人，如果要申请nccaom考试，一定要提供由国外学历审核机构核查过的文凭。 |
