| 1. | Locomotion had at times seemed impossible .
有些时候简直象是寸步难行了。 |
| 2. | They had at least one source or input node .
它们至少有一个发点或输入节点。 |
| 3. | The component we collapsed had at least two vertices .
我们毁掉的分支至少有两个顶点。 |
| 4. | She had at last found an environment in which she fitted .
她终于找到了一个理想的环境。 |
| 5. | "i'm beginning to think you have at least a trace of talent. "
我现在认为你起码是有些才华的。 |
| 6. | It seemed to him that heaven had at length taken pity on him .
他觉得，似乎上苍终于悯念到他了。 |
| 7. | We had at any rate a solid foundation in great britain .
我们在大不列颠总算有了一个稳固的基础。 |
| 8. | I am going to have at least five portions of roast beef and lamb .
我至少可以吃五份烤牛肉和烤羊肉。 |
| 9. | I hope i have at least partly conveyed this in translation .
我希望我的译文至少能把这点表达出一部分。 |
| 10. | Tito had at that moment a nauseating weariness of simulation .
在这个时候，蒂托对于弄虚作假感到厌烦了。 |
