This old man has a habit of chewing hashish 这位老人有嚼食印度大麻的习惯。
2.
" ah , yes , the hashish is beginning its work “啊,啊!大麻终于起作用了。
3.
Taste the hashish , guest of mine - taste the hashish . 尝尝大麻吧,我的客人,尝尝大麻吧! ”
4.
" i know - the famous hashish ! “啊!是那著名的大麻吧? ”
5.
Hashish and lsd arrived on the scene 大麻和迷幻药出现了
6.
With it was effaced the last trace of the preceding night ; and then supper , sinbad , hashish , statues , - all became a dream for franz 随着它的消失,昨天晚上最后的痕迹也渐渐地抹去了,晚餐,辛巴德,大麻,石像,这一节全都被埋葬在同一个梦里了。
7.
No ! well , it is the same with hashish ; only eat for a week , and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor , which now appears to you flat and distasteful 好,大麻也一样,只要连吃一星期,您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了,而现在您只觉得它很讨厌,毫无味道。
8.
" of whom i bought her , " said monte cristo , " as i told you , albert , with the emerald which formed a match to the one i had made into a box for the purpose of holding my hashish pills . “我就是从他手里把她买来的, ”基督山说, “至于代价,我已经告诉过您了,阿尔贝,就是那块跟我装大麻精的盒子配对的翡翠。 ”
9.
He recalled his arrival on the island , his presentation to a smuggler chief , a subterranean palace full of splendor , an excellent supper , and a spoonful of hashish 他想起了自己是怎样到达这个小岛,怎样被介绍给了一个走私贩子的首领,怎样进入了一座富丽堂皇的地下宫殿,怎样享用了一顿山珍海味的晚餐,怎样咽下了一匙大麻。
10.
It is a mixture of excellent opium , which i fetched myself from canton in order to have it pure , and the best hashish which grows in the east - that is , between the tigris and the euphrates 那是上等的鸦片和最好的大麻的一种混合剂。鸦片是我从广东买来的,可保证它的质量上等,大麻是东方的产品,也就是说,是在底格和幼发拉底河之间生长的。