| 1. | "why didn't you kill him?" she hissed out, putting her haggard face quite close to his .
“你干吗不杀他？”她用嘶嘶的声音说道，并且把瘦削的脸凑近他的面庞。 |
| 2. | The old lady has a haggard face
老太太的脸很枯槁。 |
| 3. | The haggard faces of the rescued miners showed that they had a great deal of sufferings
获救的矿工们形容枯槁，表明他们遭了大罪。 |
| 4. | Haggard the haggard faces of the rescued miners showed what they had suffered
被救出的矿工枯槁的面容表明他们遭受了什么样的苦难。 |
| 5. | The haggard faces of the rescued miners showed that they had a great deal of sufferings
被救出的矿工们憔悴的脸色显示受到极大的痛苦。 |
| 6. | She turned on the step and looked down upon him . his haggard face smote her to the heart again
她在踏板上转过身来看着他，心里又为他那谁忙的样子难过了。 |
| 7. | " why didn ' t you kill him ? " she hissed out , putting her haggard face quite close to his
“你干吗不杀他？ ”她用嘶嘶的声音说道，并且把瘦削的脸凑近他的面庞。 |
| 8. | When mme lerat , who happened just then to be drinking her morning coffee with zoe , beheld her bedraggled plight and haggard face , she took note of the hour and at once understood the state of the case
这时勒拉太太和佐爱正在喝牛奶咖啡，在这样的时刻，看见她浑身脏兮兮的，面色如土，勒拉太太立刻就明白是怎么回事。 |
| 9. | But distractions of this kind did not last more than a minute , and the men had been eight hours without food or occupation , with the terror of death never relaxing for an instant , and their pale and haggard faces grew paler and more haggard
但这种开心的事只延续了几分钟，人们在不断的死亡恐怖中不吃不喝地站了八个多钟头，苍白忧郁的面孔愈来愈苍白忧郁了。 |
