| 1. | They "bump into" or interfere with each other and gradually spread apart .
它们彼此“碰撞”或相互干扰，从而逐渐分散。 |
| 2. | Few days later , rash appears on the face and gradually spreads to the rest of the body
数天后面部出现红色斑点，逐渐蔓延至全身。 |
| 3. | The name of this inter - monastery buddhist educational institution then gradually spread in the buddhist circle
这个跨寺院的佛教教育机构，也就渐渐为教界之所熟悉。 |
| 4. | Supplies of sample booklets , the news magazines and leaflets are quickly depleted as master s teachings gradually spread across this scandinavian country
师父的教理已渐渐在这冰冻的北方大地传播开来。 |
| 5. | Mentally he still was alert . but the paralysis , the bruise of the too - great shock , was gradually spreading in his affective self
精神上，他仍然是安好的，但是那疯瘫那太大的打击过后的创伤渐渐地开展在他的感觉之中了。 |
| 6. | But we now know , especially since the bikini test , that hydrogen bombs can gradually spread destruction over a much wider area than had been supposed
而我们现在，尤其是从比基尼核试验以来很清楚：氢弹能够逐渐把破坏力扩散到一个比预料要广大得多的地区。 |
| 7. | With the policy of reform and opening to the world being carried out and various western trends of thoughts in culture emerging , the mode of depth report is gradually spreading to china
改革开放以后，随着西方各种文化思潮的涌入，深度报道的作业方式渐次传入了我国。 |
| 8. | Tourism development activities gradually spread from areas rich in tourist resources to the so - called non - optimal areas which are lacking in tourist resources of high quality
旅游开发活动从具有高品位旅游资源的地区逐渐波及到旅游资源并不丰富、品位一般的旅游资源非优区。 |
| 9. | As investment has gradually spread across european borders , governments have come under fire from foreign shareholders , enlightened businessmen at home and the european commission in brussels
随着在欧洲的投资渐渐跨越国界，各地方政府经常受到来自外国投资者，开明的企业家和布鲁塞尔欧洲议会的谴责。 |
| 10. | Male patients will have thick copious purulent milk - like urethral discharge . without effective treatment , the infection may gradually spread to the reproductive organs and cause constriction of the urethra , making urination difficult
小便频密、刺痛；尿道口排出混浊的白色脓液；若不加医治，病菌会蔓延到整个男性生殖器官，做成尿道狭窄，小便困难。 |
