| 1. | The moat house stood not far from the rough forest road .
莫特堡在距高低不平的森林大路没有多远的地方矗立着。 |
| 2. | The prevention and remedy of forest road destroyed by water in fujian province
福建林区公路水毁的防治 |
| 3. | This paper discussed the damage and cause of forest road frothing in fujian and the prevention measures to this issue were put forward then
摘要论述了福建林区公路翻浆现象的危害性和形成原因，提出防治林区公路翻浆问题的主要措施。 |
| 4. | The paper expounds the growth process of main associated tree species , suggests the principle for choosing associated tree species and their mixed form , and for building forest roads with constructing ecological fire prevention belts
对主要伴生树种的生长发育过程作了说明，指出伴生树种选择应遵循的原则以及混交形式，同时提出把建立林道和营造生态防火林带相结合。 |
| 5. | But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant , instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd
但是人的大脑能快速闪现并变换场景，立即忽视掉98 %的不下干信息，立刻把注意力集中到森林路边的猴子身上，或者嘈杂人群中有特点的面孔上。 |
| 6. | Whilst helping to increase demand for the newly felled timber by using it for public projects and housing , efforts will be made to increase efficiency and added value of forestry through developing forest roads and timber processing facilities
在增加公共工程和房屋建设对新砍伐木材的需求量的同时，还将通过努力发展森林公路的建设改善木材加工设施，以提高效率和森林的价值。 |
| 7. | But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant , instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd
但是人的大脑能够扫描一个快速变化的场景，迅速排除98的不相干的物体，立即聚焦于森林中蜿蜒道路旁的一只猴子，或者人群中的一张可疑的脸。 |
| 8. | But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant , instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd
译：但是人的大脑能够扫描一个快速变化的场景，迅速排除98的不相干的物体，立即聚焦于森林中婉蜒道路旁的一只猴子，或者人群中的一张可疑的脸。 |
| 9. | But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant , instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd
但是人类的头脑可以只迅速地瞟一眼一个快速改变的场面，然后立刻放弃98的不相关部分，而马上聚焦于一条崎岖森林道路边的一只猴子，或者在茫茫人海中的一张可疑的脸。 |
| 10. | But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant , instantaneously focusing on the m & 111nkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd
但是人类的头脑可以只迅速地瞟一眼一个快速改变的场面，然后立刻放弃98的不相关部分，而马上聚焦于一条崎岖森林道路边的一只猴子，或者在茫茫人海中的一张可疑的脸。 |
