| 1. | This isn't time to be fooling around .
这可不是吊儿郎当的时候。 |
| 2. | I've been fooling around and i'm a dog .
就怪我这个不成材的人，净干蠢事。 |
| 3. | Do n't fool around during working hours .
在工作时间内别瞎闹。 |
| 4. | They would fool around at a distance .
他们将在远处闲逛。 |
| 5. | Do n't fool around with that gun .
不要瞎摆弄那支枪。 |
| 6. | They aren't out fooling around .
他们不会在外边闲混。 |
| 7. | My wife is fooling around probably right this minute .
我老婆这会儿却说不定在哪儿鬼混哩。 |
| 8. | Why fool around with a lock when you can smash the door down ?
既然你能把门砸开，干吗要傻里傻气地摆弄锁呢？ |
| 9. | It is high time you stopped fooling around and started looking for a job .
你可别再游手好闲了，也该找份工作了吧。 |
| 10. | The village cadre said they did not do productive work , they just fooled around .
村干部说他们不好好生产，吊儿郎当。 |
