English translation for "fight shy of"

畏缩, 避开

Related Translations:

the colors of the shy:  天空的颜色

fight piracy:  打击盗版

fighting harada:  范丁 哈拉达

gambling fight:  搏击赌庄

fighting force:  战斗队

social fighting:  社会斗争

advanced fight:  高等航空技术

conventional fighting:  习俗之争

fight money:  比赛报酬

dagger fight:  针剑搏门

Example Sentences:

	1.	He was unhappy in his job for years but always fought shy of telling his boss . 他多年来工作都很不愉快，却始终未向老板启齿。
	2.	"i suppose i came to propose," he seemed to fight shy of the last word . “我想我是来求婚的。”他似乎不好意思吐出最后这几个字。
	3.	" i suppose i came to propose , " he seemed to fight shy of the last word “我想我是来求婚的。 ”他似乎不好意思吐出最后这几个字。
	4.	But he fought shy of unmarried ladies , especially the wealthy heiresses , who were most of them plain . he had a good reason for this , of which no one knew but his most intimate friends : he had been for the last two years married 但是他不去接近少女，尤其是那些多半长得丑陋的有钱的未婚女子，况且阿纳托利在两年前结婚了，除开他的最亲密的朋友而外，没有人知道这件事。
	5.	I had to be bodily aware of them and a bit tender to them , even if i put em through hell . it s a question of awareness , as buddha said . but even he fought shy of the bodily awareness , and that natural physical tenderness , which is the best , even between men ; in a proper manly way 我得内地对他们醒悟，而且对他们表示一点温情，甚至当我使他们痛苦折磨的时候对于肉体的醒悟和自然的肉体的温情也羞怯退缩，而这醒悟和温情却是最善的甚至在男子与男中间。

Similar Words：

"fight resolutely against" English translation, "fight reynolds number" English translation, "fight scenes" English translation, "fight selfishness repudiate revisionism" English translation, "fight services" English translation, "fight side by side" English translation, "fight song" English translation, "fight sth out settle by fighting" English translation, "fight talk" English translation, "fight tallk" English translation