| 1. | The statement from asean follows the completion of burma ' s draft constitution
东盟是在缅甸通过宪法草案之后发表声明的。 |
| 2. | Opposition lawmakers monday put forward a draft constitution that would curtail the powers of the president
反对党议员星期一提出了一个限制总统权限的宪法草案。 |
| 3. | For this purpose , the draft constitution contains new provisions regarding qualifications for party membership
为了这个目的，党章草案，对于党员的条件作了一些新的规定。 |
| 4. | The eu fell to an unprecedented low in 2005 after french and dutch referendums rejected the european draft constitution
2005年由于法国与荷兰两个重要国家相继否决欧盟宪法，使得欧盟陷入空前低潮。 |
| 5. | The draft constitution also requires party members to be constantly on the alert against the intrigues of the enemy and to guard party and state secrets
党章草案还规定，党员必须时刻警惕敌人的阴谋活动，保守党和国家的机密。 |
| 6. | This time , the country that presided over europe ' s draft constitution - france - sent it to the grave , while the netherlands followed suit in rejecting it by referendum
这次敲响丧钟的是宪法草案的主权国-法国；荷兰继之以公投否决。 |
| 7. | As i have said above , the draft party constitution does not differ in fundamental principle from the constitution adopted by the seventh congress , and furthermore , it must be said that the fundamental spirit of the draft constitution is just the logical development of the various principles laid down by the seventh congress to govern the party ' s work
像我在前面所已经说过的，党章草案同第七次大会所通过的党章，并没有根本原则上的不同，而且应当说，草案的基本精神，正是第七次大会所规定的关于党的工作的各项原理的逻辑发展。 |
