| 1. | The district administration scheme
地方行政计划 |
| 2. | District administration scheme
地方行政计划 |
| 3. | Ams regions were realigned to conform to the implementation of the district administration scheme with dividing the territory into 18 districts
医疗辅助队为配合地方行政计划，将属区重组，分为18区。 |
| 4. | The north district council ( formerly known as the north district board ) was set up in 1982 and has contributed great effort to help the government implement the district administration scheme
北区区议会于1982年成立，一直致力协助政府推行地方行政。 |
| 5. | The yldc will continue to endeavor its best efforts to ensure adequate provision of public services and facilities , as well as to monitor the operation of the government so as to achieve the spirits and goals of the district administration scheme
元朗区议会除了努力为区内居民争取更全面的服务和社区设施外，还会监察政府各部门在地区上的运作，以落实地方行政的目标。 |
| 6. | During the midsummer heat , leafy shade paradise is the place to go for enjoying the cool under the trees as well as a magnificent view of the sea . the construction of these three parks , an achievement under the district administration scheme , was initiated by the eastern district council and funded by the government
兴建龙跃亭、浪韵乐园及树影乐园的计划是由东区区议会所发起并获政府拨款资助，亦是地方行政计划的其中一项成就。 |
