| 1. | There ' s a court hearing about his case today
他的案子今天开庭。 |
| 2. | On prevention - and - control countermeasures of unexpected events in court hearing
浅析庭审突发事件的防控对策 |
| 3. | The verdict is still pending after three court hearings
在经历了三次的开庭询问之后，诉讼的结果仍然是悬而未决。 |
| 4. | Now bed - ridden , georgy requested a court hearing at his home to confirm his identity
由于自己瘫痪在床，吉奥尔吉请求法官将身份听证会移到了自己家里举行。 |
| 5. | The court hearing was adjourned on several occasions as yu claimed to have been hospitalized in china
余曾于法庭提讯期间数次以患病于中国境内就医为理由向法庭申请延期审讯。 |
| 6. | The court hearing was adjourned on several occasions as yu claimed to have been hospitalized in china
余曾于法庭提讯期间数次以患病于中国境内就医为理由向法庭申请延期审讯。 |
| 7. | Yet another court hearing on the spill is due in january , 17 years after the original pollution
如今，那次原油污染事件已经过去17年，但事情尚未完结，另一次听证会将于明年1月份举行。 |
| 8. | It ' s a heavy penalty , but before the appeal they were 30 points and with the next court hearing that handicap could be halved again
这是一次很严厉的处罚，但新赛季被扣30分就象是在障碍赛跑” 。 |
| 9. | But we realized we had to ensure that every piece of evidence we produced could stand up to the test of court hearings
事实上是颇难受，但我也深深体会到做调查工作，必须精密和谨慎，否则亦会功亏一篑。 |
| 10. | The subject of the proccedings must be presentat the court hearing , unless he or she has knowingly and voluntarily waived the right
监护行为的当事人必须出席法庭听证，除非其本人在明白相关情况下自愿放弃该权利。 |
