| 1. | The sport was also being enjoyed by players in continental europe and the u . s . at that time 那个时候,在欧洲大陆和美国也有人钟爱这项运动。 |
| 2. | English became more commonly used around the world , especially in continental europe and japan 英语在全世界却被更广泛地使用,特别是在欧陆与日本。 |
| 3. | The view that economics should be about more than money is widely held in continental europe 欧洲大陆国家普遍接受这样一个观点:经济学决不只是关于钱。 |
| 4. | In the milder , more fertile south , the customs are basically those of continental europe 而在气候比较温和、土壤更加肥沃的南方,基本上流行的是欧洲大陆的风俗习惯。 |
| 5. | Now each year more english men , women and children become familiar with some part of continental europe 现在,英国每年都会有更多的男女老少来到欧洲大陆的某些地方。 |
| 6. | This yearly festival was later brought to the other regions of the world , including continental europe and north america 这一年一度的节日后来传到了世界各地,包括欧洲大陆和北美。 |
| 7. | The essence of classical continental europe is passing on history , embodying culture and showing the concept and vigor 古典欧陆精髓本质,传承着历史,演义着文化,舒展着内涵、气魄。 |
| 8. | But it would be wrong to conclude that the uk has a stronger and more flexible economy than continental europe 但是,如果就此认为英国经济比欧洲大陆更强劲、更灵活,那么这样的结论将是错误的。 |
| 9. | A number of transactions have been completed in the us and continental europe , and bankers expect this to grow 美国和欧洲大陆也已达成了大量此类交易,银行业人士预计,此类交易数量将继续上升。 |
| 10. | But , continental europe he adds , is lagging two or three years behind both the us and uk in terms of e - learning sophistication 但他补充说,就网上学习的成熟度而言,欧洲大陆比美国和英国都落后两到三年。 |