| 1. | Well , the ninth circuit court of appeals upheld a lawsuit 呃,第九巡回法庭支持 |
| 2. | Smith was subpoenaed as a witness to appear in the circuit court 史密斯被传唤作为证人在巡回法院出庭 |
| 3. | A circuit court held by itinerant royal justices in medieval england 巡回法庭中世纪英国由巡回的皇家法官主持的巡回法庭 |
| 4. | Arguing that spitting did not constitute an assault , but the u . s . 9th circuit court of appeals disagreed 美国法律规定,故意向他人吐口水也属犯罪行为。 |
| 5. | Bailiff ; circuit court , department 6 - b is now in session , the honourable benjamin kinberg presiding . thursday , the seventh day of december 法警:巡回法院, 6 - b部门现在开始。尊敬的本杰明金伯利主持。星期四, 12月第7天。 |
| 6. | It can hear appeals from all decisions of the high court and can give a ruling on questions of law submitted to it by the circuit court and on the constitutionality of any bill submitted to it by the president 最高法院受理高等法院呈上的上诉并对巡回法院提交的法律问题和总统提交的议案的合法性给予法律裁定。 |
| 7. | The spokeswoman said the figures did not accurately represent the number of summonses for possession orders issued around the country because some lending agents chose to apply through the circuit court instead of the high court 该女发言人说,数据不能准确体现全国发出了占有法令的传票数量,因为有些信贷机构选择向巡回法庭而不是高等法庭提出申请。 |
| 8. | Judge mason , in his fifth year as a st . louis circuit court judge handling major criminal and civil cases , grew up in tough neighborhoods in tennessee and new york city where he was exposed to drug abuse , violence , and crime every day 他从小生长于田纳西州和纽约市,那里每天都有药物暴力和犯罪问题发生,他看到他的朋友甚至家人因沉溺于药物和暴力而关进监狱。 |
| 9. | He became a member of the ohio bar in 1977 and the new york bar in 1982 . he is further registered to practice before the southern , eastern and western district courts of new york as well as the second circuit court of appeals 李律师于1977年成为俄亥俄州律师协会一员, 1982年加入纽约律师协会,之后又进一步注册,受理纽约南东西区地区法庭及第二巡回上诉法庭的案件。 |
| 10. | In october 1996 , judge sherri sullivan of missouri s 22nd circuit court inaugurated a meditation center that can house 300 to 400 probationers . the opening of this center marks a new trend in ideology toward resolution of the crime issue 一九九六年十月,密苏里州圣路易市为缓刑犯设立的静坐中心终于开幕了,它可容纳三四百位受刑人,从此解决犯罪问题的方法也进入了新的纪元。 |