| 1. | Monitoring business events such as customer purchases or abandoned shopping carts
监视业务事件，如客户购买或者放弃购物车。 |
| 2. | Business events that trigger business activities should be identified and documented
引发业务活动的业务事件应加以认定及记录。 |
| 3. | A foundation for monitoring soa applications ; captures activities as common business events
监视soa应用程序的基础；它捕获各种活动，如公共业务事件。 |
| 4. | It also supports the understanding of the business events to which the business needs to respond
这个模型并有助加强了解引致业务须作出回应的业务事件。 |
| 5. | Showcase your business to potential partners in china or overseas by participating in business events
利用参与中国和海外的商贸活动，把业务潜能展示给当地准伴。 |
| 6. | Meanwhile , establish local networkds through participating in business events are key elements of sucessful business development
同时，参与当地的商贸活动，与准伴建立联系，均有助业务发展。 |
| 7. | Specify the system business with respect to business perspectives , business activities , business events and business rules
按业务展望、业务活动、业务事件及业务规则等方面，订出系统处理的工作 |
| 8. | Apart from being listed on business directories , enterprises can establish contacts and networks through participating in business events
商贸联系商贸活动商贸活动是企业建立联系的好时机。 |
| 9. | Facilitation and promotion of joint business events , activities and opportunities to encourage commercial ventures . tuesday , march 23 , 2004
协助及推广商业合作项目、活动和机会，以鼓励营办商业事务。 |
| 10. | Business events and business rules would also be investigated as an input to the specification of the new automated system
业务上会出现的事件及业务规则亦会加以调查，为新自动化系统的规格提供参考资料。 |
