| 1. | Something approaching a three-way federalism embracing all levels of government may be said to exist .
一种包括所有各级政府，有点类似三方面的联邦主义，可以说已经存在了。 |
| 2. | The member unit pays the member to spend , all levels of government department ' s support subsidy
会员单位交纳会员费,各级政府部门的扶持补贴。 |
| 3. | Awareness and training programmes targeting all levels of government officers will be implemented
为此，我们会为各级公务员举办资讯科技认知课程和训练计划。 |
| 4. | In the past ten years , the company has got all levels of governments cares and support , and worn many honors over the years
公司深受各级政府的关心与支持，历年来获得了众多荣誉。 |
| 5. | All levels of governments and related departments pay much attention on keeping away and eliminating financial risks
防范和化解财政风险，消除经济隐患，是各级政府和有关部门极为关注的问题。 |
| 6. | Now all levels of governments are exploring the administrative innovation actively , but illegal or unconstitutional innovations appear with the veil of legality very often
摘要当今各级政府正在积极探索行政管理的创新，但是许多创新违法违宪，而且比较隐晦。 |
| 7. | In washington wednesday , a committee of the united states senate begins meetings on how all levels of government reacted to the storm
翻译：星期3在华盛顿，美国参议院的一个委员会召开了会议：主题为政府应对此飓风的各项水平如何。自己认为翻的很烂。请教怎么翻译。 |
| 8. | It is the key job for all levels of government and maritime administration to prevent ship accidents , secure the safety of people lives and property , and protect from pollution of the yangtse waters
预防船舶事故，确保人命、财产的安全，防止长江水域污染，是各级政府和海事管理机构的工作重点。 |
