English translation for "aid-the-poor program"
|
- 扶贫计划
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | A research for aid - the - poor program in modern chinese countryside
当代中国农村扶贫问题研究 | | 2. | Accordingly , it thoroughly establishes and analyses two strategies such as start - up strategy and development strategy of the aid - the - poor program by tourism in southwest of china , sets up ten tactics system including concept brand , conception brand , market brand , participation brand , financial brand , product brand , service brand , talent brand , tourism identity brand , information and network brand and management brand , etc . brings forward some relevant problems that should be noticed in the implementation of the aid - the - poor program by tourism in sou
接着，详细制定并分析了我国西南地区“旅游扶贫”启动与发展两大战略，确定了“观念牌、市场牌、参与牌、资金牌、产品牌、服务牌、人才牌、旅游形象牌、信息与网络牌与管理牌”等十大策略体系，指出了西南贫困地区旅游扶贫实施中应注意的若干问题，创造性地提出了四川省红原县瓦切乡旅游扶贫总体构想并设计了其具体方案，最后得出了研究结论，从而为指导我国西南地区旅游扶贫工作的有效开展，提高其整体经济效益、社会效益与生态效益提供新思路。 | | 3. | Three problems including its theoretical exploration , enforcement research and the general conceivability and scheme design of the aid - the poor program in village wa - qie , county hong - yuan , sichuan province are mainly studied on the ground of the preface , the introduction of the appt and the present conditions analysis of the aid - the - poor program by tourism in southwest of china
本论文在前言、旅游扶贫引论和我国西南地区旅游扶贫现状分析的基础上，主要研究了三个问题：旅游扶贫理论探讨、旅游扶贫实施研究与四川省红原县瓦切乡旅游扶贫总体构想与方案设计。 | | 4. | Therefore it is an important task for all the levels of government and tourism workers to transform the advantages of tourism resources in southwest poverty areas to the economic advantages , speed up the process of eliminating the poverty and becoming better - off , namely how to carry out the aid - the - poor program by tourism ( abbreviated as appt ) so as to prosper the economy of southwest ethnic areas , to advance the comprehensive development of the economy and society of the total southwest of china
尤其是西南民族地区，更是处于资源“富翁” 、经济“干人”的尴尬境地。因此，如何将西南贫困地区的旅游资源优势转化为经济优势，加快脱贫致富的步伐，即如何开展旅游扶贫，以振兴西南民族地区的经济，促进整个西南地区的经济与社会全面发展，是各级政府和旅游工作者面临的一项重要任务。 | | 5. | First of all . it has a brief analysis of environment ( domestic and oversea ) , points out the challenges and opportunities confronting the aid - the - poor program by tourism in southwest of china , puts forward its polestar , five concepts including comprehensive view , systematic view , harmony view , open view and innovation view and six basic principles including sustainable development principle , the tenet of the aid - the poor principle , government leading principle , market mechanism principle and local characteristics principle , gives rise to general hints , which are oriented by the tenet of the aid - the - poor program and through tourism development , mainly explores its six key joints including conception establishment of appt ; target identity and spot - positioning of appt : scientific tourism programming : tourism resource development and management : effect measurement of appt : summing up experiences and generalize the new mode and five general modes , which comprise mode of developing agriculture industry together wit h tourism industry ; mode of tourism places to aid the poor ; mode of non - local allocation ; mode of government aid and support ; mode of the initial rich to help the poor and so on
首先，对我国西南地区旅游扶贫所处的国内外环境做了简要分析，指出了其所面临的机遇与挑战，提出了其指导思想、应树立的“全局观、系统观、协调观、开放观和创新观”等五大观念和应遵循的“可持续发展、扶贫宗旨、贫困人口参与、政府主导、市场机制和地域特色等”六项基本原则、给出了以“扶贫为宗旨，以旅游开发为途径”的总体思路、重点探讨了其“旅游扶贫观念确立、旅游扶贫目标识别与选点定位、旅游规划、旅游资源开发与管理、旅游扶贫效果测评、总结经验，推广模式等”六个关键环节和“亦农亦旅、景区帮扶、异地安置、政府扶持与先富助贫”等五个一般模式。 |
- Similar Words：
- "aid-giving country" English translation, "aid-giving nation" English translation, "aid-receiving country" English translation, "aid-the-poor measures" English translation, "aid-the-poor policy" English translation, "aid-the-poor programme" English translation, "aid-the-poor project" English translation, "aid-to-navigation" English translation, "aid-to-navigation jamming" English translation, "aid-to-planting" English translation
|
|
|
