Today you can either fly to abu simbel or you can take a boat from across the lake 今天，你既可坐飞机，也可以从湖对面乘船到达阿布?拜勒神庙。
2.
Today you can either fly to abu simbel or you can take a boat from across the lake 如今，你可以乘飞机去阿布辛波古庙，或者从湖的对岸乘小船去。
3.
Mr white : if we go to visit the high dam , we can take a boat to visit the temple at abu simbel 怀特先生：如果我们去游览高坝，我们还可以乘船去观看阿布?辛拜勒神庙。
4.
In 1260 b . c . , the egyptian pharoah , ramses the great , had the temple abu simbel built along the banks of the nile 公元前1260年，埃及法老王雷姆西斯大帝下令在尼罗河畔建造阿布辛贝神庙。
5.
However , when plans were made for the dam experts quickly discovered that the great temples at abu simbel would be forever lost 但是，当大坝的计划完成后，专家们立即发现阿布辛波古庙可能会因此从世上消失。
