| 1. | We may be sceptical yet intrigued to find out more about the would-be magic methods used .
对那里采用的近乎魔法的教学方法，我们感到怀疑，但又十分好奇。 |
| 2. | One of which prospero called his study; there he kept his books, which chiefly treated of magic .
普洛斯彼罗把其中的一间叫做书房，里面放着他的书，大部分是一些关于魔法的。 |
| 3. | Interest in magic, which is said to be declining everywhere, is less modified in some islands than in others .
对魔法的兴趣-据说各地都在每况愈下-减轻的程度在一些岛屿上也没有其他岛屿严重。 |
| 4. | At any rate, magical practices seem to have assumed a more malignant form in nevis than in some of the other islands .
无论如何，在奈利斯岛上，魔法的习俗比在一些其他岛屿上似乎采取了一种更为有害的方式。 |
| 5. | Small kitty will be the magical witch taken away
小猫咪被会魔法的巫婆带走了。 |
| 6. | When did you first feel the brush of magic
你第一次感到魔法的冲刷是什么时候？ |
| 7. | That left him three hits short of the magical 3 , 000
让他从魔法的3000安打少了3支 |
| 8. | That left him three hits short of the magical 3 , 000
让他从魔法的3000安打少了3支 |
| 9. | About a bunch of tooth fairies who lost their magic
是关于一群失去了魔法的小牙仙 |
| 10. | The heart of the cards is where magic is found
咭片的心灵就是魔法的根源地！ |
