| 1. | You didn't use to think i was puzzling . 你以前可不曾认为我是高深莫测的。 |
| 2. | This was house of commons gossip, as esoteric as theatre-gossip . 这叫做众议院的流言蜚语,它同戏剧界的流言蜚语一样是高深莫测的。 |
| 3. | She was the picture of a serene and exquisite but impenetrable sphinx . 她看上去就象一尊非常安详精致、但又高深莫测的狮身人面像。 |
| 4. | What was the use of trying to understand this vastly complicated and enigmatical world ? 人为什么要拼命去认识这个错综复杂,高深莫测的世界呢? |
| 5. | When she was in charge of the magazine room the readers did not ask for suggestion about elevated essays . 在她分管期刊阅览室时,读者们并不向她请教有关高深莫测的论文方面的问题。 |
| 6. | He remembered the general's pale baleful eyes staring at him blankly, and then the inexplicable wink . 他还记得当时将军那一对透着凶光的淡淡的眼睛先是愣愣地对他瞅半晌,而后忽然向他丢了个高深莫测的眼色。 |
| 7. | This was house of commons gossip, as esoteric as theatre gossip, as continuously enthralling to them as theatre gossip was to actors . 这叫作众议院的流言蜚语,它同戏剧界的流言蜚语一样,对圈外人是高深莫测的,而对他们说来,也象戏剧界的流言蜚语对演员们一样,使人神往不止,乐此不倦。 |
| 8. | And how long have you been in love with karl , our enigmatic chief designer 那么你爱上卡尔多久了?我们那个高深莫测的首席设计师 |
| 9. | Throughout his meteoric rise to fame , the carrian chairman had wrapped himself in mystery 一直以来,佳宁主席都予人一种高深莫测的感觉。 |
| 10. | A it needs to be emphasized that kbe is nothing far removed from ordinary people and life 答:值得表明的是, “知识经济”绝非什么高深莫测的特殊体系。 |