| 1. | Here was the whole world in storm and flux .
全世界正处于风雨飘摇中。 |
| 2. | But the ministry also were tottering .
可是内阁也风雨飘摇。 |
| 3. | Such was the fragile state of italian affairs when i set out for cairo and teheran .
这就是在我动身前往开罗和德黑兰时意大利的那种风雨飘摇的局面。 |
| 4. | You stayed with us through out those difficult days seven years ago when even the existence of the company was in question .
在7年前整个那些困难的岁月里，甚至在公司处于风雨飘摇的时刻，你都一直与我们同舟共济。 |
| 5. | Chen pixian and cao gengqiu were in 1966 with precarious situation
陈丕显曹狄秋在风雨飘摇的1966 |
| 6. | Meanwhile , for dr . albert quince in his storm - battered clinic
同时，阿尔伯特昆斯医生正在他风雨飘摇的诊所里 |
| 7. | In the evening let me carry thy lamp through the stormy path
在黄昏的时候，让我拿着您的灯走过风雨飘摇的道路吧。 |
| 8. | Despite this , the national consensus supporting high immigration is at risk
尽管如此，在这个国家对大规模移民持赞同意见的舆论正处于风雨飘摇之中。 |
| 9. | If we lose this trust then we put at risk everything we re working so hard to achieve
如果我们丧失了信任，我们努力工作获得的一切也将随之处于风雨飘摇之中。 |
| 10. | I have sung the songs of thy day . in the evening let me carry thy lamp through the stormy path
265我已经唱过了您的白天的歌。在黄昏的时候，让我拿着您的灯走过风雨飘摇的道路吧。 |
