| 1. | Fees , per term , there are three terms per year and fees are charged in advance 学费,每学期支付,每年共有三个学期,学费为预交。 |
| 2. | We will nominate and elect new board members and secretary for the next school year , as well as discuss and vote on several new proposals 会后将退还每家预交的十元会费?会议进行中并有免费早点供应。 |
| 3. | Customers need to pay 70 % of total amount as down payment on signing the contract and the 30 % balance payment when the products are ready to delivery 您在签定订货合同时须预交总货款的70 %作为制作定金。当产品被递送出时,您须付尾款。 |
| 4. | Article 6 if a party has difficulties in paying the fee for accepting the case , the party may apply for delay of payment , which may be granted with the approval of the arbitration commission 第六条当事人预交案件受理费确有困难的,由当事人提出申请,经仲裁委员会批准,可以缓交。 |
| 5. | Article 6 : if a party has difficulties in paying the fee for accepting the case , the party may apply for delay of payment , which may be granted with the approval of the arbitration commission 第六条:当事人预交案件受理费确有困难的,由当事人提出申请,经仲裁委员会批准,可以缓交。 |
| 6. | The respondent shall , while in the process of raising a counter - claim , pay in advance the fees for accepting the case in accordance with the provisions of the table of fees for accepting arbitration cases 被申请人在提出反请求的同时,应当按照仲裁案件受理费表的规定预交案件受理费。 |
| 7. | From april 10th every year , the ones who conform to the condition can be admitted ahead of time , but they must show their physical examination report about their livers and deliver their deposit 10000 yuan 每年4月10日开始,符合优先录取条件的学生可凭市级以上医院(肝功能)体检报告单和预交入学定金一万元提前录取。 |
| 8. | If a party neither pays the fee for accepting the case within the period set forth in paragraph 1 of article 4 , nor applies for a delay of payment , it shall be deemed that the application for arbitration is withdrawn 当事人在本办法第四条第一款规定的期限内不预交案件受理费,又不提出缓交申请的,视为撤回仲裁申请。 |
| 9. | The applicants who have been accepted are required to submit a non - refundable tuition deposit of us $ 200 , which will be deducted from the total tuition amount . the school will then issue the admission notice and jw202 visa application form 被录取者在得到录取通知后应预交1650元人民币作为学费押金(此押金非特殊原因不予退还,入学后计入学费中) 。 |
| 10. | Article 4 : the applicant shall , within 15 days of receiving the acceptance notification from the arbitration commission , pay in advance the fees for accepting the case in accordance with the provisions of the table of fees for accepting arbitration cases 第四条:申请人应当自收到仲裁委员会受理通知书之日起15日内,按照仲裁案件受理费表的规定预交案件受理费。 |