没有闲心管这种事: not be in the mood to bother about such matters
Example Sentences:
1.
I am in no mood for joking . 我没闲心开玩笑。
2.
Oh , yeah , like i have time to go on a cruise 哦,对好像我有闲心坐游艇出海一样
3.
I need to take a vacation to see another factory 难道我有闲心在难得的假期去看工厂?
4.
I don , t have time to that 我可没那个闲心
5.
I would have eaten the popcorn in the “ good ” living room and worried much less about the dirt when someone wanted to light a fire in the fireplace 我要在“讲究”的客厅里吃爆玉米花。倘若有人在壁炉生火带出了炉灰,我不会操那么多闲心。
6.
Sometimes there are some soup can on sale at weiss or giant ; pretty good and very cheap ; i usually mix one with my noodle ; sweet 哎,惭愧惭愧啊,我这儿真是… …说起吃来我就头疼,回家都累的不行了,还得做饭,所以一般时候就罐头啊什么的凑合了,周末有闲心了才做做。