"serpent, i say again!" repeated the pigeon, but in a more subdued tone . “我再说一遍,长虫!”鸽子重复道,可是口气缓和些了。
3.
It was a black stream of something oozing from her basket, and it glistened like a slimy snake in the cold still rays of the moon . 那是她的篮子里流出来的一道黑油油的东西,在清冷寂静的月光下看着亮锃锃的,好象一条满身粘液的长虫。
4.
Ask : what son gold insect ? does the gold return snake 问:啥子金虫?金子还长虫?
5.
" serpent , i say again ! " repeated the pigeon , but in a more subdued tone “我再说一遍,长虫! ”鸽子重复道,可是口气缓和些了。
6.
The dog has worms 这狗长虫子。
7.
“ well , dad , it shows that if you drink alcohol , you will not have worms “爸爸,这表明如果你喝酒的话,你身上就不会长虫子了。 ”
8.
During summer , there are long worms snakes moving around in the wild , please be watch out for them and do not go into bushes 7本园区夏季有长虫蛇类出没,请小心防范并避免进入草丛中。
9.
On the all sides of the shen pond , there are jinma peak and biji peak in the west and east sides , there are changzhong mountain and baihe mountain in south and north , the landscape and famous spots are more 滇池四周,东西有金马碧鸡二峰夹峙,南北有长虫白鹤两山遥望,风光名胜较多。湖上烟波浩渺,景色迷人。
10.
The narrow lane of stubble encompassing the field grew wider with each circuit , and the standing corn was reduced to smaller area as the morning wore on . rabbits , hares , snakes , rats , mice , retreated inwards as into a fastness , unaware of the ephemeral nature of their refuge , and of the doom that awaited them later in the day when , their covert shrinking to a more and more horrible narrowness , they were huddled together , friends and foes , till the last few yards of upright wheat fell also under the teeth of the unerring reaper , and they were every one put to death by the sticks and stones of the harvesters 大野兔小野兔长虫大老鼠小耗子,都一起向麦田的内地退去,好像要躲进堡垒里,却没有意识到它们避难的地方也只能是暂时的,没有意识到它们毁灭的命运正在后面等着它们,当今天它们躲避的地方越缩越小,最后变成可怕的一小块时,它们无论是朋友还是仇敌,都要拥挤着躲藏在一块儿了,等到收割机把地上最后剩下的几百码麦子割倒后,收庄稼的人就会拿起棍子和石头,把它们一个个打死。