| 1. | Agriculture has been derated for a long time .
对农业曾长期实行减税。 |
| 2. | Farmers traditionally used long-term rotations of hay, pasture, and corn .
农民以往长期实行干草、牧草和玉米轮作。 |
| 3. | As seen in chapter 4, these measures depress food production and can be very costly if maintained over long periods .
如第四章所述，用这些手段抑制粮食生产，若长期实行就可能付出极大的代价。 |
| 4. | So far , japan and korea remain high protection on their agricultural sector
日本、韩国等对农业部门长期实行高水平的保护。 |
| 5. | In recent years the contradiction between production and consumption has arisen gradually and it is caused by long - term investment expansion
近几年，生产与消费的矛盾日益凸显，其成因即长期实行投资扩张。 |
| 6. | A growing body of evidence shows that countries that are more open to trade grow faster over the long run than those that remain closed
越来越多的事实证明，长期实行贸易开放的国家比闭关锁国的国家经济增长速度更快。 |
| 7. | Secondly , ethical management should be an on - going effort to strengthen an internal system of control and enhance levels of staff integrity
第二，公司应长期实行诚信管理，以加强内部系统监控的效能及提升员工的诚信水平。 |
| 8. | The railway industry in china has over time practiced a government - enterprise integrated management system , which is a strictly implicit regulation pattern
中国铁路产业长期实行的是政企一体式管理体制，这是一种严格的内生规制模式。 |
| 9. | But long - term " industry priority " strategy results no ripe experience and theory on agriculture support in china , thoroughgoing study is necessary
而我国由于长期实行的“工业优先”战略使得对于农业支持尚没有成熟的理论和实践经验可用，急需作出深入研究。 |
| 10. | It could also accelerate the trend towards bilateral or regional arrangements , leaving many countries isolated from major markets and vulnerable to more powerful trading nations
越来越多的事实证明，长期实行贸易开放的国家比闭关锁国的国家经济增长速度更快。 |
