| 1. | They got into difficulties with the company 他们与该公司惹上连番的争议。 |
| 2. | That all contributed to yankees hitters taking pitches in bunches 这些在在都帮助了洋基打者启动了连番的猛击。 |
| 3. | The public housing blocks in question were built in the 1960s and 1970s 那个时候,居民连番控诉石屎剥落、外墙崩裂等情况。 |
| 4. | It rose when bouts of selling pressure on hong kong dollar emerged in january , june and august 在一月、六月及八月期间港元出现连番沽售压力时,上述息差扩大。 |
| 5. | One thing after another interferes with your travel plans . if you choose to go anyway , proceed with caution 出游计划连番受阻。如果你仍选择前往,千万谨慎行事。 |
| 6. | Complaints against the substandard works inundated the government and in 1986 the icac was tasked to probe into the incident 那个时候,居民连番控诉石屎剥落外墙崩裂等情况。 |
| 7. | Meanwhile , the best lending rate has also fallen , along with the successive cuts in interest rates in the united states 与此同时,随?美国连番减息,最优惠利率亦下调。按揭利率由 |
| 8. | However , the full impact on the global economic climate of increased oil prices and successive interest rate hikes has yet to be felt 不过,油价高企和息口连番上调对全球经济的影响,可能会在今年进一步浮现。 |
| 9. | No sooner has she set foot on the market than she finds herself at loggerheads with mr fish in the neighboring stall 同样是卖鱼出身的鱼佬是一个将一生都投资在富贵墟的街市恶霸,面对机灵的阿妙,二人展开生意上的连番恶斗。 |
| 10. | Now there was really no harm done except the fact is that i created chaos , i created the rough waters , and it was all in my mind 结果,橡皮艇翻了,所有人都掉到水里。幸好没有人受伤,是我酿成这场混乱,是我造成连番恶浪。 |