English translation for "过驳作业"
|
- lighterage
Related Translations:
驳载: barge transport◇驳载港 barging port 起重驳: crane bargederrick bargederrick lighter 驳线: joint stitchingover-lapping stitchoverlapping a few stitchingoverlapping stitchingoverlappingafewstitchingoverlock &blind-stitchstartoverstitch overla ingstitch overlappingstitchoverlappin
- Example Sentences:
| 1. | Safety standard of ship to ship transfer operations of liquefied gas carriers on waters
液化气体船水上过驳作业安全准则 | | 2. | 63t full - hydraulic , full - revolving floating crane is primarily suitable for lifting of water constructional works and for lifting and transshipment of piece cargo as well
63吨全液压、全旋转浮式起重机，主要适用于水工建筑吊装作业，亦可用于单件货物的装卸与过驳作业。 | | 3. | The seventh chapter , according to the characteristics and safety requirements during large crude oil carriers lighting by double sides , advises respectively the administration and port operators how to monitor the operation as for the organization , application , and approval
第7章是根据锚地双舷过驳作业的特点和安全管理要求，分别对过驳作业水域主管机关和港口经营人就过驳作业的组织、原则、申请、审批、监护等提出了确保油轮过驳安全的监督管理的有关建议。 | | 4. | Wherever large crude oil carriers are underway or in anchorage , to light oil outside harbors there are two methods : lighting by single side and by double sides . presently , some countries ( including china ) have already solved how to light by single side , whatever how to do that safely by double sides is still on research . so , this paper does some study on the safety issue on the basis of the investigation on lighting by single side and by double sides in the ports of guangzhou and beilun , in analysis of some figures and materials by the theory of ocean navigation , particularly in relation to my working experience on board crude oil carriers
关于大型油轮过驳作业的安全问题，特别是双舷过驳的有关安全问题还没有进行很好研究和解决，基于此，本论文在对国内广州港和北仑港过驳作业进行充分调研的基础上，运用航海技术理论和数理知识，参照国内外已有的单弦过驳方案和双舷过驳尝试经验及相关资料，结合自己在油轮上工作的实践经验对大型油轮在锚地进行双舷过驳作业的有关安全问题进行了研究。 | | 5. | Note : n0 . 1 pilotage and quarantine anchorage and the shelter anchorage are available for vessels of less than 500 gross tonnage or those approved by the competent authority ; n0 . 2 pilotage and quarantine anchorage is for all vessels ; tanker cargo - oil transferring anchorage is only for tankers carrying out oil transferring operations
注：烟台港第一引航检疫锚地和避风锚地供500总吨以下的船舶和经主管机关批准的船舶锚泊；第二引航检疫锚地供各类船舶锚泊；油轮过驳锚地限于过驳作业的油轮锚泊。 | | 6. | The fifth chapter states , with large crude oil carriers lighting by double sides , the handling methods ( particularly in emergency ) and the safety requirements of the carrier and lighter from the beginning up to the end of the operation , and defines clearly the responsibilities of the operators and the methods how to avoid any perils during operation . the sixth chapter , in relation to the risks within large crude oil carriers lighting by double sides , makes the corresponding emergency schemes as to fire , oil leakage , and so on
本章主要阐述了在满足大型油轮锚地双舷过驳作业条件下，一程船和二程船的靠离泊操作方案和有关安全要求，同时详细阐明了一程船和二程船在双舷过驳作业的开始、期间、结束和紧急情况下的优化操作方案，明确了双方作业人员的职责和防止过驳作业中易发海损事故的有效措施。 | | 7. | The fourth chapter states , when large crude oil carriers lighting by double sides , the requirements on the equipments and mainly the technical criteria and the operational procedures of the equipments such as hose , fence , communication , which are explained with drawings
本章主要阐述了确保大型油轮锚地双舷过驳作业安全有关设备配备的技术标准和操作要求，重点阐明了软管( hose ) 、碰垫、通讯、监护船、靠离泊等关键设备的配置要求武汉理工大学硕士学位论文和操作程序，并辅以图片加以说明。 |
- Similar Words：
- "过驳清单" English translation, "过驳清单装船单" English translation, "过驳险" English translation, "过驳卸货" English translation, "过驳装货" English translation, "过补偿" English translation, "过补偿电度表" English translation, "过补偿放大器" English translation, "过补偿光导纤维" English translation, "过补偿光纤" English translation
|
|
|
