能近取譬: judge other people's feelings by one's own; can explain by simple analogy; place oneself in another's place -- to do unto others what one would do unto oneself
Now let ’ s begin and let ’ s all give the speakers our support 现在我开始,并让我譬都来为我们的演讲者加油。
2.
Addressed fire alarm system 1813 sets ; 10 , 000w broadcast system 弱电:寻址式火譬系统1813点、 10000w广播系统,
3.
Place all the trade barries of our country and keep the order of market economy 设置我国贸易技术譬垒维持市场经济秩序
4.
Under voltage : addressed fire alarm system 1813 sets ; 10 , 000w broadcast system . lighting 弱电:寻址式火譬系统1813点10000w广播系统,
5.
This often prompts me to liken myself and the books on my shelves respectively to an ancient emperor and his concubines housed separately in a row of adjoining rooms 关于这些,我常自比为古时的皇帝,而把插在架上的书譬诸列屋而居的宫女。
6.
Like the emergence of germany in the 19th century and of america in the 20th , china ' s rapid rise to superpower status generates as much fear as admiration 譬之于19世纪德国的兴起、 20世纪美国的发迹,中国迅速崛起为超级大国在令人钦佩之余亦徒增忧惧之心。
7.
Shade systemstm products are designed and manufactured to the most exacting specifications by skilled craftsmen , and certified by professional engineers for structural soundness of designs 树荫系统产品被譬为最耐用和最稳固设计之固定帐篷,结构被设计符合2002国际建筑条例的要求( ibc ) ,和以下标准规格
8.
Xing - xun was the most primitive method of xun - gu , which illustrated word meanings by word - form . to study the matter of gao ' s annotations is to study the matter of yi - xun as well , which included , synonymous explanation , antonymous explanation , definition and so on 研究高注方式就是研究高注义训的方式,它包括同义相训、反义相训、狭义释广义、共名释别名、描写譬况、设立界说等六种方式。