| 1. | Where there is a pavement or footpath , use it 如有行人路或行人径,便应使用。 |
| 2. | 17 . route for multicycles and pedes - trians . no motor vehicles 17 .行人径及供多轮车使用的道路,禁止汽车驶入 |
| 3. | 15 . route for bicycles , tricycles and pedestrians . no motor vehicles 15 .行人径及单车或三轮车径,禁止汽车驶入 |
| 4. | If there is a footpath and cycleway side by side then you must ride on the cycleway 如单车径旁有行人径,不准驶入行人径。 |
| 5. | If there is a footpath and cycleway side by side then you must ride on the cycleway 如单车径旁有行人径,不准驶入行人径。 |
| 6. | Road markings and regulatory sign marking a combined footpath and cycleway 图示行人径与单车径毗连时所设的道路标记及管制性标志。 |
| 7. | Permanent closure of sections of the footpaths between castle peak road and chau tau south road 永久封闭位于青山公路及洲头南路之间的行人径部分路段 |
| 8. | You must not ride a motor - cycle on a footway , pedestrian - only road , footpath , or public open space 在行人路行人专用道路行人径及公众空地上,不可驾驶电单车。 |
| 9. | You should find a footpath across from the terminus and in about 2 minutes you will get to the lions pavilion 下车后,沿车站对面的行人径步行约两分钟,便可到达狮子亭。 |
| 10. | Do not ride , lead or drive a horse or other large animal on a footpath or pavement by the side of the road 不可在路旁行人路或行人径上策骑牵领或赶逐马匹或其他大型动物。 |