| 1. | After ten years , he still looked the same .
他仍旧是十年前的老样子。 |
| 2. | Hunter entered in his usual manner .
亨特走了进来，还是那副老样子。 |
| 3. | There was the same familiar aspect of polk street .
波克街还是那副老样子。 |
| 4. | This morning, nothing had changed .
今天早上，一切还是老样子。 |
| 5. | She still looks her old self .
她依然是那个老样子。 |
| 6. | Now the rnudsen-ford relationship had come full circle .
现在，努森和福特的关系恢复了老样子。 |
| 7. | The taste of the usual was like cinders in his mouth .
每天还是老样子，那滋味就像嘴里有了灰尘一般使他难受。 |
| 8. | "you haven't changed", i said, smiling, as i looked at him .
“你还是老样子，”我一面打量着他，一面笑着说。 |
| 9. | The formal voice suddenly stopped and the old yusef implored again .
一本正经的语气忽然中断了，老样子的尤塞夫又开始乞求起来。 |
| 10. | Twenty years later his son made the same choice and the wheel came full circle .
二十年后，他的儿子作了同样的选择，局面又恢复了老样子。 |
